Historický kontext a první události
Osmasedmdesát let po tom, co piloti Luftwaffe byli zapojeni do jedné z nejznámějších válečných zločinů během španělské občanské války, navštívil prezident Německa baskovské město Guernica, aby uctil oběti nacistického leteckého útoku a zdůraznil, že tyto “děsivé zločiny” by nikdy neměly být zapomenuty.
26. dubna 1937 přišlo ke smrti stovek civilistů a stovek dalších bylo zraněno, když německé letky Condor Legion, operující ve spolupráci s letadly fašistické Itálie, několik hodin bombardovaly Guernicu v den trhu. Adolf Hitler půjčil jednotku Luftwaffe generálovi Francisco Francovi na podporu jeho převratu proti republicánské vládě a umožnil tak pilotům nacistického Německa nacvičovat taktiky blitzegriku, které později uplatnili v druhé světové válce.
Symbole a památka
Základní destrukce Guerniky, která se stala vzorem pro letecké bombardování civilistů, se navždy zapsala do historie díky monumentálnímu monochromatickému plátnu Pabla Picassa, které město nese ve svém názvu.
Návštěva a vzpomínkové akce současnosti
V pátek se Frank-Walter Steinmeier stal prvním německým prezidentem, který navštívil Guerniku. Spolu s králem Filipem VI. Španělským se zúčastnili pamětní ceremonie na místním hřbitově, kde položili věnec obětem. Po tomto ceremoniálu navštívili Muzeum míru ve Guernice, kde se setkali s dvěma přeživšími z útoku, Crucitou Etxabe a Marií del Carmen Aguirre.
Význam slov a odkaz přítomnosti
Steinmeier, který je na státní návštěvě Španělska, ve svém projevu zdůraznil, že Němci spáchali v Guernice hrůzné zločiny. Uvedl, že 26. dubna 1937 bombardovala město Condor Legion, přičemž zůstalo v troskách. Stovky bezbranných dětí, žen i mužů přišly o život v hrůzných a bolestivých způsobech. Tento teror, bolest a smutek jsou dodnes cítit mnoha baskickými rodinami.
Steinmeier navštívil také muzeum Reina Sofía v Madridu, aby si sám prohlédl Picassovo dílo Guernica. Podle něj obraz a varování proti lhostejnosti vůči konfliktům a utrpení neztratilo na aktuálnosti.
Vyjádřil přesvědčení, že je důležité, aby Němci nezapomínali na to, co se tehdy stalo, protože Zkáza Guerniky byla dílem Němců. Tento čin slouží jako varování a výzva k podpoře míru, svobody a dodržování lidských práv. Chceme na tom i nyní i do budoucna pracovat.
Ohlasy a návrhy na přerozdělení díla
Jeho slova přišla tři desetiletí poté, co tehdejší prezident Německa Roman Herzog vyjádřil přání „čelit minulosti a výslovně přiznat vinu německých pilotů“. Starosta Guerniky, José María Gorroño, označil návštěvu za „den, který se zapíše do dějin města“. Při příležitosti znovu zopakoval volání po přesunutí Picassova díla z muzea Reina Sofía do místa, které ho inspirovalo.
V rozhovoru pro rádio Cadena Ser ve čtvrtek Gorroño prohlásil, že španělský stát dluží „morální dluh obětem bombardování“ a dodal, že Picassoovo Guernica by mělo být v Guernice. Tento obraz je celosvětovým symbolem míru a oběti potřebují tento odkaz.
Výzva k přijetí odpovědnosti
Mezitím baskický regionální prezident Imanol Pradales požaduje, aby španělský stát následoval příklad Německa a přiznal svou roli při bombardování Guerniky. Uvedl, že dnešní Španělsko je zcela odlišné od té doby a že je třeba podporovat pravdu a spravedlnost. Jeho kroky by měly vycházet z odhodlání k svobodě a demokracii. Žádáme od španělského státu jen to, co činí německý prezident, a to je odpovědnost a čestné přiznání skutečnosti.
